Job 33:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi Jobo, ciɗonzwai henyu kutaura kwaŋgu, Tererai mashoko aŋgu ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Asi zvino, Jobho, chinzwa mashoko angu; rerekera nzeve yako pane zvose zvandinoreva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Zvino iwe Jobhu chinzwa zvandava kutaura uteere zvose zvandichareva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Jobho, chidonzwai henyu kutaura kwangu, Teererai mashoko angu ose.
Shona 2009?
Asi Jobho, chidonzwai henyu kutaura kwangu, Teererai mashoko angu ose.
Shona SUB 2002 Bible
Asi Jobho, chidonzwai henyu kutaura kwangu, Teererai mashoko angu ose.