Job 34:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti meso ake anotarira nzira dzomunhu, Unoʋona kufamba kwake kwose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Meso ake ari panzira dzavanhu; anoona nhambwe imwe neimwe yavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Nokuti ziso rake rinoongorora zvinoita munhu; anoona mafambiro ake ose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti meso ake anotarira nzira dzomunhu, Unoona kufamba kwake kwose.
Shona 2009?
Nokuti meso ake anotarira nzira dzomunhu, Unoona kufamba kwake kose.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti meso ake anotarira nzira dzomunhu, Unoona kufamba kwake kwose.