Job 34:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti haacafaniri kuraŋgarira munhu, Kuti atoŋgwe pamberi paMŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwari haanei nezvokuedzazve vanhu, kuti vauye vamire pamberi pake vagotongwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Haana kurongerana nomunhu nguva yokuti apinde dare raMwari nayo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti haachafaniri kurangarira munhu, Kuti atongwe pamberi paMwari.
Shona 2009?
Nokuti haachafaniri kurangarira munhu, Kuti atongwe pamberi paMwari.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti haachafaniri kurangarira munhu, Kuti atongwe pamberi paMwari.