Job 35:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndoɗa kana muciti, handimuʋoni; Mhoȿa iri pamberi pake, cimumirirai henyu!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndoda, zvino, achateerera here zvaunoti hauzi kumuona, uye mhaka yako iri pamberi pake here zvokuti unofanira kumumirira,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvinobva zvatonyanya kuipa kana imi muchitoti zvenyu hamumuoni inga nyaya iri pamberi pake wani, chenyu imi kumirira zvenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndoda kana muchiti, handimuoni; Mhosva iri pamberi pake, chimumirirai henyu!
Shona 2009?
Ndoda kana muchiti, handimuoni; Mhosva iri pamberi pake, chimumirirai henyu!
Shona SUB 2002 Bible
Ndoda kana muchiti, handimuoni; Mhosva iri pamberi pake, chimumirirai henyu!