Job 35:16 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo Jobo woshamisa muromo wake acireʋa ɀisinamaturo; Wowanza mashoko asiŋgaziʋi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Saka Jobho anoshamisa muromo wake achitaura zvisina maturo; anowanza mashoko ake asingazivi.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Jobhu ndipo paanobva amwauka zvake kutaura achiondomoka zvake kutaura twakawanda twaasingazivi.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo Jobho woshamisa muromo wake achireva zvisina maturo; Wowanza mashoko asingazivi.”

Shona 2009?

Naizvozvo Jobho woshamisa muromo wake achireva zvisina maturo; Wowanza mashoko asingazivi."

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo Jobho woshamisa muromo wake achireva zvisina maturo; Wowanza mashoko asingazivi.”