Job 36:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, Mŋari mukuru; asi isu hatimuziʋi; Kuwanda kwamakore ake hakuŋganɀerwi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Mwari mukuru kupfuura kunzwisisa kwedu! Kuwanda kwamakore ake hakuverengeki.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Chinzwai munzwe, Mwari mukuru zvokuti hatimuzivi, kuwanda kwamakore ake hakuverengeki.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, Mwari mukuru; asi isu hatimuzivi; Kuwanda kwamakore ake hakunganzverwi.
Shona 2009?
Tarirai, Mwari mukuru; asi isu hatimuzivi; Kuwanda kwamakore ake hakunganzverwi.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, Mwari mukuru; asi isu hatimuzivi; Kuwanda kwamakore ake hakunganzverwi.