Job 36:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti unokweʋera kumsoro maɗonhedza emvura, Anoshanduka mvura inonaya icibva pamŋando wawo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Anokwevera madonhwe emvura kumusoro, iwo anoshanduka achinaya semvura kuhova;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti anoumba madonhwe emvura, ndimo mozobva mvura inonaya kusvika kumhute.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti anokwevera kumusoro madonhedza emvura, Anoshanduka mvura inonaya ichibva pamwando wawo;
Shona 2009?
Nokuti anokwevera kumusoro madonhedza emvura, Anoshanduka mvura inonaya ichibva pamwando wawo;
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti anokwevera kumusoro madonhedza emvura, Anoshanduka mvura inonaya ichibva pamwando wawo;