Job 36:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, unodadanura ciedza cake kunhiʋi dzake dzose; Unofukidza pasi peguŋgwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarirai maparadziro aanoita mheni yake pamativi ake, ichituhwina makadzika megungwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hauone here kumwararisa kwaanoita mheni paari? Inozadza kunyange hwaro hwegungwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, unodadanura chiedza chake kunhivi dzake dzose; Unofukidza pasi pegungwa.
Shona 2009?
Tarirai, unodhadhanura chiedza chake kunhivi dzake dzose; Unofukidza pasi pegungwa.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, unodadanura chiedza chake kunhivi dzake dzose; Unofukidza pasi pegungwa.