Job 37:18 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ko muŋgagona kudadanura ɗeŋga pamŋe cete naye, Iro rakasimba seciʋoni‐ʋoni cakaʋumbga here?

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

ko, mungagona kubatana naye pakutatamura matenga here, iwo akaoma kunge chionioni chendarira yakaumbwa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ungakwanise here iwe kuita zvaanoita zvokutambanudza ziendanakuenda redenga, rakaomarara sechiringiriro choutare hwakaita zvokunyungurutswa?

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ko mungagona kudadanura denga pamwechete naye, Iro rakasimba sechioni-oni chakaumbwa here?

Shona 2009?

Ko mungagona kudhadhanura denga pamwechete naye, Iro rakasimba sechioni-oni chakaumbwa here?

Shona SUB 2002 Bible

Ko mungagona kudadanura denga pamwechete naye, Iro rakasimba sechioni–oni chakaumbwa here?