Job 37:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Inoteʋerwa nenzwi rinodɀoʋa, Unotinhira nenzwi roʋumambo bgake. Haaɀidziʋisi kana inzwi rake ricinzwika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Shure kwaizvozvo inzwi rokutinhira kwake rinosvika; anotinhira nenzwi roumambo hwake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mushure mayo izwi rake rinotinhira anoriridza nezizwi rake rinoremekedzwa mheni haaidzore kana izwi rake ranzwika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Inoteverwa nezwi rinodzvova, Anotinhira nezwi roumambo hwake. Haazvidzivisi kana izwi rake richinzwika.
Shona 2009?
Inoteverwa nenzwi rinodzvova, Anotinhira nenzwi roumambo hwake. Haazvidzivisi kana inzwi rake richinzwika.
Shona SUB 2002 Bible
Inoteverwa nezwi rinodzvova, Anotinhira nezwi roumambo hwake. Haazvidzivisi kana izwi rake richinzwika.