Job 38:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iwe unoziʋa mitemo yokuɗeŋga here? Iwe uŋgagona kuraira ʋushe bgaɀo panyika here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Unoziva mitemo yokumatenga here? Ungagona kumisa umambo hwaMwari pamusoro penyika here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unoziva here mitemo yamatenga, ungadzike here mitemo yawo panyika?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iwe unoziva mitemo yokudenga here? Iwe ungagona kuraira ushe hwazvo panyika here?
Shona 2009?
Iwe unoziva mitemo yokudenga here? Iwe ungagona kuraira ushe hwazvo panyika here?
Shona SUB 2002 Bible
Iwe unoziva mitemo yokudenga here? Iwe ungagona kuraira ushe hwazvo panyika here?