Job 38:39 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko iwe uŋgavimira shumbakadzi, Kana kugutsa ʋana ʋeshumba here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ko, iwe ungavhimira shumbakadzi chokudya here, uye ungagutsa shumba panzara yadzo here,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ungavhimire here mhuka, shumba, kana kugutsa nhomba yeshumba dzechidiki?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko iwe ungavhimira shumbakadzi, Kana kugutsa vana veshumba here?
Shona 2009?
Ko iwe ungavhimira shumbakadzi, Kana kugutsa vana veshumba here?
Shona SUB 2002 Bible
Ko iwe ungavhimira shumbakadzi, Kana kugutsa vana veshumba here?