Job 39:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Paŋguʋa yainosimuka kuti itize, Inoshoʋora biza nomutaȿi waro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi kana ikatambanudza mapapiro ayo kuti imhanye, inoseka bhiza nomutasvi varo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi ikati fukusu kutiza inotoseka zvayo bhiza nomutasvi waro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Panguva yainosimuka kuti itize, Inoshora bhiza nomutasvi waro
Shona 2009?
Panguva yainosimuka kuti itize, Inoshora bhiza nomutasvi waro
Shona SUB 2002 Bible
Panguva yainosimuka kuti itize, Inoshora bhiza nomutasvi waro