Job 39:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iwe wakaricirikisa semhashu here? Simba rokupfeza kwaro rinotyisa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndiwe unoita kuti rikwakuke semhashu, richivhundutsira nokupfeza, kwokuzvikudza kwaro here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiwe here unoripa kuchirika semhashu, kufemuruka kwaro kunotyisa?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iwe wakarichirikisa semhashu here? Simba rokupfeza kwaro rinotyisa.
Shona 2009?
Iwe wakarichirikisa semhashu here? Simba rokupfeza kwaro rinotyisa.
Shona SUB 2002 Bible
Iwe wakarichirikisa semhashu here? Simba rokufemuruka kwaro rinotyisa.