Job 39:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko ruʋaŋgu runoeŋgerera noʋucenjeri bgako here, Rucitambanudzira mapapiro arwo kurutiʋi rwezasi here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ko, rukodzi runobhururuka nouchenjeri hwako here parunotambanudza mapapiro arwo rwakananga zasi?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ungwaru hwako here hunoita kuti rukodzi rubhururuke ruchitambanudzira mapapiro arwo kuenda kumaodzanyemba?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko ruvangu runoengerera nohuchenjeri hwako here, Ruchitambanudzira mapapiro arwo kurutivi rwezasi here?
Shona 2009?
Ko ruvangu runoengerera nohuchenjeri bwako here, Ruchitambanudzira mapapiro arwo kurutivi rwezasi here?
Shona SUB 2002 Bible
Ko ruvangu runoengerera nohuchenjeri hwako here, Ruchitambanudzira mapapiro arwo kurutivi rwezasi here?