Job 39:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana ʋaro ʋo ʋanoȿeta ropa; Panecakaʋurawa ndipo pariri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vana varo vanodya ropa, uye pane chakaurayiwa ndipo pariri.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange vana varo vanosveta ropa, panenge pangofa chinhu iro riripo.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana varowo vanosveta ropa; Pane chakaurawa ndipo pariri.”
Shona 2009?
Vana varowo vanosveta ropa; Pane chakaurawa ndipo pariri.
Shona SUB 2002 Bible
Vana varowo vanosveta ropa; Pane chakaurayiwa ndipo pariri.”