Job 39:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko nyati iŋgatenda kukuɓatira here? Kana iŋgaʋata pacidyiro ceŋombe dzako here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ko, nyati ingatenda kukushandira here? Ko, ichagara mudanga rako usiku here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Nyati ingabvume here kukubatira basa, ingabvume here kuve muchidyiro chako?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko nyati ingatenda kukubatira here? Kana ingavata pachidyiro chemombe dzako here?
Shona 2009?
Ko nyati ingatenda kukubatira here? Kana ingavata pachidyiro chemombe dzako here
Shona SUB 2002 Bible
Ko nyati ingatenda kukubatira here? Kana ingavata pachidyiro chemombe dzako here?