Job 4:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ndakaziʋiswa shoko rakaʋanda; Nzeʋe yaŋgu yakanzwa zeʋe‐zeʋe raro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Shoko rakauyiswa kwandiri muchivande, nzeve dzangu dzakanzwa zevezeve raro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Zvino pane shoko rakaunzwa kwandiri muchivande nzeve yangu yakanzwa zevezeve raro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino ndakaziviswa shoko rakavanda; Nzeve yangu yakanzwa zeve-zeve raro.
Shona 2009?
Zvino ndakaziviswa shoko rakavanda; Nzeve yangu yakanzwa zeve-zeve raro.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino ndakaziviswa shoko rakavanda; Nzeve yangu yakanzwa zeve–zeve raro.