Job 4:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo mŋeya wakapfuʋura pamberi peciso caŋgu; Mvere dzenyama yaŋgu dzikasimuka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mweya wakapfuura pamberi pechiso changu, uye vhudzi romusoro wangu rikamira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mhepo yakati fefefe napandiri mvere dzomuviri wangu dzikamira kuti twi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo mweya wakapfuura pamberi pechiso changu; Mvere dzenyama yangu dzikasimuka.
Shona 2009?
Ipapo mweya wakapfuura pamberi pechiso changu; Mvere dzenyama yangu dzikasimuka.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo mweya wakapfuura pamberi pechiso changu; Mvere dzenyama yangu dzikasimuka.