Job 41:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuhotsira kwayo kunopenya ciedza; Meso ayo akafanana namafuŋgiro amaŋgwanani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kuhotsira kwayo kunoita mamvari omoto; meso ayo akaita sehwerazuva hwamambakwedza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kuhetsura kwaro kunobarika moto maziso aro akaita samafungiro amangwanani.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kuhotsira kwayo kunopenya chiedza; Meso ayo akafanana namafungiro amangwanani.
Shona 2009?
Kuhotsira kwayo kunopenya chiedza; Meso ayo akafanana namafungiro amangwanani.
Shona SUB 2002 Bible
Kuhotsira kwayo kunopenya chiedza; Meso ayo akafanana namafungiro amangwanani.