Job 41:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mumuromo mayo munoɓuɗa mazhenje anopfuta; Masasaradzi omŋoto anoɓarika acibva’mo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mazhenje omoto anoyerera achibva mumuromo mayo; zvimvari zvomoto zvinobarikira kunze.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mukanwa maro munobuda marimi emoto mapfarivari emoto anorauka imomo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mumuromo mayo munobuda mazhenje anopfuta; Masasaradzi omoto anobarika achibvamo.
Shona 2009?
Mumuromo mayo munobuda mazhenje anopfuta; Masasaradzi omoto anobarika achibvamo.
Shona SUB 2002 Bible
Mumuromo mayo munobuda mazhenje anopfuta; Masasaradzi omoto anobarika achibvamo.