Job 41:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana icisimuka, ʋanesimba ʋanotya; Ʋanopeŋga nokuvunduswa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Painosimuka, vane simba vanovhundutswa, vanodududzira shure isati yarova mvura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Parinosimuka kunyange vakasimba vanotya parinobvundura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana ichisimuka, vane simba vanotya; Vanopenga nokuvhunduswa.
Shona 2009?
Kana ichisimuka, vane simba vanotya; Vanopenga nokuvhunduswa.
Shona SUB 2002 Bible
Kana ichisimuka, vane simba vanotya; Vanopenga nokuvhunduswa.