Job 41:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pasi payo pakafanana neɀaeŋga ɀinoceka; Inoita sokukwekweredza cireyi cinembambo mumatope.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pasi payo pakaita sezvaenga zvehari, inosiya muhwezva mumatope sechirei chinokwevewa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pasi paro pakaita sezvimedu zvepoto zvakapinza. Rinoti kwandekwande pamadhaka sechirhei chokupurisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pasi payo pakafanana nezvaenga zvinocheka; Inoita sokukwekweredza chireyi chine mbambo mumatope.
Shona 2009?
Pasi payo pakafanana nezvaenga zvinocheka; Inoita sokukwekweredza chireyi chine mbambo mumatope.
Shona SUB 2002 Bible
Pasi payo pakafanana nezvaenga zvinocheka; Inoita sokukwekweredza chireyi chine mbambo mumatope.