Job 5:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unokaŋganisa mano aʋanyeŋgeri, Maʋoko aʋo arege kuita ɀaʋakaŋga ʋaciɗa kuita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anokonesa zvirongwa zvavanyengeri, kuitira kuti maoko avo abate pasina.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
anokangaidza mazano avane ujarijari kuti zvavanobata zvisabudirire.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anokanganisa mano avanyengeri, Maoko avo arege kuita zvavakanga vachida kuita.
Shona 2009?
Anokanganisa mano avanyengeri, Maoko avo arege kuita zvavakanga vachida kuita.
Shona SUB 2002 Bible
Anokanganisa mano avanyengeri, Maoko avo arege kuita zvavakanga vachida kuita.