Job 5:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, munhu, unorairwa naMŋari, unomufaro; Saka usaɀidza kuraŋga kwoWamasimba ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Akaropafadzwa munhu anorangwa naMwari; saka usazvidza kuranga kwoWamasimba Ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvake munhu anotsiurwa naMwari saka usazvidze shamhu yaSamasimba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, munhu, anorairwa naMwari, ano mufaro; Saka usazvidza kuranga kwowaMasimbaose.
Shona 2009?
Tarirai, munhu, anorairwa naMwari, ano mufaro; Saka usazvidza kuranga kowaMasimbaose.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, munhu, anorairwa naMwari, ano mufaro; Saka usazvidza kuranga kwowaMasimbaose.