Job 5:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarira iɀoɀi takaɀinɀera, ndiɀoɀo; Ciɀinzwa, uɀiziʋe iwe umene.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Takazviedza izvi, uye ichokwadi. Saka chizvinzwa ugozviita iwe pachako.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vedu wee izvi takazvitsvaka, ndezvechokwadi. Teererai muzvizive kuti zvinokubatsirai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarira izvozvi takazvinzvera, ndizvozvo; Chizvinzwa, uzvizive iwe umene.
Shona 2009?
Tarira izvozvi takazvinzvera, ndizvozvo; Chizvinzwa, uzvizive iwe umene.
Shona SUB 2002 Bible
Tarira izvozvi takazvinzvera, ndizvozvo; Chizvinzwa, uzvizive iwe umene.