Job 5:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndakaʋona ɓenzi riciita midzi; Asi pakarepo ndakatuka nɀimbo yaro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ini pachangu ndakaona benzi richidzika midzi, asi pakarepo imba yake yakatukwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakamboona ini benzi richidzika midzi. Pakarepo ndakati nzvimbo yake iwirwe norushambwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndakaona benzi richiita midzi; Asi pakarepo ndakatuka nzvimbo yaro.
Shona 2009?
Ndakaona benzi richiita midzi; Asi pakarepo ndakatuka nzvimbo yaro.
Shona SUB 2002 Bible
Ndakaona benzi richiita midzi; Asi pakarepo ndakatuka nzvimbo yaro.