Job 6:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko mbizi iŋgacema kana ineɓumhudza here? Ko nzombe iŋgakuma paɀokudya ɀayo here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, mbizi ingachema kana ine bundo here? Ko, nzombe inokuma kana ine zvokudya here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mbizi kana ine uswa inokuma here? Mombe inokuma here yakatarisa uswa?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko mbizi ingachema kana ine bumhudza here? Ko nzombe ingakuma pazvokudya zvayo here?
Shona 2009?
Ko mbizi ingachema kana ine bumhudza here? Ko nzombe ingakuma pazvokudya zvayo here?
Shona SUB 2002 Bible
Ko mbizi ingachema kana ine bumhudza here? Ko nzombe ingakuma pazvokudya zvayo here?