Job 7:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munhu cinyiko, ɀamunomukudza, Nokumuɗa nomŋoyo wenyu wose,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Munhu chiiko zvamunomukudza kudai, zvamunomurangarira zvakadai,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Munhu chiiwo zvake zvamunotomusimudzira pamusoro kudaro, munhu zvake zvamunotomufungawo kudaro,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munhu chinyiko, zvamunomukudza, Nokumuda nomwoyo wenyu wose,

Shona 2009?

Munhu chinyiko, zvamunomukudza, Nokumuda nomoyo wenyu wose,

Shona SUB 2002 Bible

Munhu chiiko, zvamunomukudza, Nokumuda nomwoyo wenyu wose,