Job 7:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mucarega riniko kundicerekedza, Nokundirega kuȿikira ndamedza mate aŋgu?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hamusi kuzombotarirawo kudivi here, kana kumbondisiyawo ndakadaro kwechinguva?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uko kundiringisa mucharegawo rinhi? Kana kumbondipawo kanguva kokumedza mate?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mucharega riniko kundicherekedza, Nokundirega kusvikira ndamedza mate angu?
Shona 2009?
Mucharega rinhiko kundicherekedza, Nokundirega kusvikira ndamedza mate angu?
Shona SUB 2002 Bible
Mucharega rinhiko kundicherechedza, Nokundirega kusvikira ndamedza mate angu?