Job 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ziso romunhu unondiʋona haricazonditariri ɀe; Meso ako acanditarira, asi handicazoʋi’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ziso rinondiona zvino harichazondionizve; muchanditsvaka, asi handichazovapozve.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ziso riri kundiona, harichazondionizve, muchanditarisa asi ndichange ndisisipo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ziso romunhu unondiona harichazonditaririzve; Meso ako achanditarira, asi handichazovepo.
Shona 2009?
Ziso romunhu unondiona harichazonditaririzve; Meso ako achanditarira, asi handichazovepo.
Shona SUB 2002 Bible
Ziso romunhu unondiona harichazonditaririzve; Meso ako achanditarira, asi handichazovepo.