Job 9:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti unondiputsa neɗutu remhepo, Unowanza maʋaŋga aŋgu ndisinemhoȿa haŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Aizondipwanya nedutu uye achizowedzera maronda angu pasina mhosva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anotondipwanya-pwanya nedutu remhepo anotondivirikidza maronda pasina chikonzero.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti anondiputsa nedutu remhepo, Anowanza mavanga angu ndisine mhosva hangu.
Shona 2009?
Nokuti anondiputsa nedutu remhepo, Anowanza mavanga angu ndisine mhosva hangu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti anondiputsa nedutu remhepo, Anowanza mavanga angu ndisine mhosva hangu.