Job 9:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndinotya njodzi dzaŋgu dzose, Ndinoziʋa kuti hamuŋgati handinemhoȿa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ndinongotya kutambura kwangu, nokuti ndinoziva kuti imi hamuregi kundipa mhosva.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ndinongoramba ndichitya nhamo dzangu dzose. Ndinoziva kuti hamumbonditi ndiri munhu wakanaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndinotya njodzi dzangu dzose, Ndinoziva kuti hamungati handine mhosva.
Shona 2009?
Ndinotya njodzi dzangu dzose, Ndinoziva kuti hamungati handine mhosva.
Shona SUB 2002 Bible
Ndinotya njodzi dzangu dzose, Ndinoziva kuti hamungati handine mhosva.