Job 9:34 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ŋgaabvise shamhu yake kwandiri, Hasha dzake dzirege kundityisa;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

mumwe zvake angabvise shamhu yaMwari kwandiri, kuti kutyisa kwake kurege kundivhundutsazve.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Ngaarege kuti mubadha wake uve pandiri, kumutya zvikuru ngakurege kundisokosa,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ngaabvise shamhu yake kwandiri, Hasha dzake dzirege kundityisa;

Shona 2009?

Ngaabvise shamhu yake kwandiri, hasha dzake dzirege kundityisa;

Shona SUB 2002 Bible

Ngaabvise shamhu yake kwandiri, Hasha dzake dzirege kundityisa;