Job 9:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ndaitaura, ndisiŋgamutyi; Nokuti handizakaɗaro haŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo ndichataura ndisingamutyi, asi sezvazvakaita kwandiri iye zvino, handingakwanisi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ipapo ndingataure ndisingamutyi nokuti ndinoziva kuti hazvisizvo zvandiri.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo ndaitaura, ndisingamutyi; Nokuti handizakadaro hangu.
Shona 2009?
Ipapo ndaitaura, ndisingamutyi; Nokuti handizakadaro hangu.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo ndaitaura, ndisingamutyi; Nokuti handizakadaro hangu.