Job 9:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Iye unozunuŋgusa nyika ikabva panɀimbo yayo, Mbiru dzayo dzinoɗeŋgenyeka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anozungunusa nyika ikabva panzvimbo yayo uye anoita kuti mbiru dzayo dzidengenyeke.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iye anondengendengesa nyika achiibvisa panzvimbo payo, misimboti yayo ichizunguzika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Iye anozunungusa nyika ikabva panzvimbo yayo, Mbiru dzayo dzinodengenyeka.
Shona 2009?
Iye anozunungusa nyika ikabva panzvimbo yayo, Mbiru dzayo dzinodengenyeka.
Shona SUB 2002 Bible
Iye anozunungusa nyika ikabva panzvimbo yayo, Mbiru dzayo dzinodengenyeka.