John 1:35 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Aʋa maŋgwana ɀe Johane wakaŋga amire naʋadzidzi ʋake ʋaʋiri;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chifume chamangwana Johani akanga aripozve navadzidzi vake vaviri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ramangwana rachozve Johani akanga amire navadzidzi vake vaviri;
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ava mangwanazve Johani akanga amire navadzidzi vake vaviri;
Shona 2009?
Ava mangwanazve Johwani wakanga amire navadzidzi vake vaviri;
Shona SUB 2002 Bible
Ava mangwanazve Johani akanga amire navadzidzi vake vaviri;