John 1:44 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Firipo wakaŋga ari weBetsaida, guta raAndreasi naPetro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Firipi, aibvawo kuguta reBhetisaidha saAndirea naPetro,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvino Firipi aibva kuBhetisaidha guta ravanaAndireya naPita.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Firipi akanga ari weBhetisaidha, guta raAndireya naPetirosi.
Shona 2009?
Zvino Firipi wakanga ari weBhetisaidha, guta raAndiriyasi naPetro.
Shona SUB 2002 Bible
Firipi akanga ari weBhetisaidha, guta raAndireya naPetirosi.