John 1:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kwakaŋga kunomunhu wakatumŋa naMŋari, zita rake rainzi Johane.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pakanga pano murume akatumwa achibva kuna Mwari; zita rake rainzi Johani.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kwakazova nomunhu akatumwa naMwari, zita rake ainzi Johani.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kwakanga kune munhu akatumwa naMwari, zita rake rainzi Johani.
Shona 2009?
Kwakanga kunomunhu wakatumwa kubva kunaMwari, zita rake \add richinzi\add* Johwani.
Shona SUB 2002 Bible
Kwakanga kune munhu akatumwa naMwari, zita rake rainzi Johani.