John 10:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino wakaenda ɀe mhiri kwaJoridani, paya paibapatidza Johane pakutaŋga; akagara’po.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo Jesu akayambuka Jorodhani kunzvimbo yakanga ichibhabhatidzira Johani pamazuva okutanga. Akagara ipapo
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akaendazve kumhiri kwaJorodhani paya paimboombekera Johani pakutanga, akambogarako.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino akaendazve mhiri kwaJorodhani, paya paibhabhatidza Johani pakutanga; akagarapo.
Shona 2009?
Zvino akaendazve mhiri kwaJoridhani, panzvimbo paibhabhatidza Johwani pakutanga; akagarapo,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino akaendazve mhiri kwaJodhani, paya paibhabhatidza Johani pakutanga; akagarapo.