John 10:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋose ʋakanditaŋgira kuʋuya, imbava namakororo, asi makwai haana‐kuʋanzwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vose vakanditangira vaiva mbavha namakororo, asi makwai haana kuvanzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vose vakanditangira dzaiva mbavha namakororo asi hwai hadzina kuvateerera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vose vakanditangira kuuya, imbavha namakororo, asi makwai haana kuvanzwa.
Shona 2009?
Vose vakanditangira kuvuya imbavha namakororo, asi makwai haana kuvanzwa.
Shona SUB 2002 Bible
Vose vakanditangira kuuya, imbavha namakororo, asi makwai haana kuvanzwa.