John 11:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Betania rakaŋga riri pedyo neJerusarema, mastadia aneŋge gumi namashanu;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bhetani yaiva makiromita angangosvika matatu kubva muJerusarema,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Bhetania iri pedyo neJerusaremu, makiromita anenge matatu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bhetania rakanga riri pedyo neJerusaremu, masitadhia anenge gumi namashanu;
Shona 2009?
Zvino Bhetaniya rakanga riri pedo neJerusarema, masitadhiya* anenge gumi namashanu kubva \add ipapo\add*;
Shona SUB 2002 Bible
Bhetania rakanga riri pedyo neJerusaremu, masitadhia anenge gumi namashanu;