John 11:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Shure kwaiɀoɀo akati kuʋadzidzi ʋake: Hendei ɀe Judea.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo akati kuvadzidzi vake, “Ngatidzokerei kuJudhea.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mushure maizvozvi akati kuna vadzidzi, “Handei zvakare kuJudhea.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Shure kwaizvozvo akati kuvadzidzi vake, “Hendeizve Judhea.”
Shona 2009?
Shure kwaizvozvo akati kuvadzidzi: Hendeizve Judhiya.
Shona SUB 2002 Bible
Shure kwaizvozvo akati kuvadzidzi vake, “Hendeizve Judhiya.”