John 12:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti ʋarombo munaʋo ŋguʋa dzose; asi ini hamuneni ŋguʋa dzose.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Varombo munavo nguva dzose pakati penyu, asi ini hamuzorambi muneni.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Varombo munavo nguva dzose asi ini hamuneni nguva dzose.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti varombo munavo nguva dzose; asi ini hamuneni nguva dzose.”

Shona 2009?

Nokuti varombo munavo nguva dzose; asi ini hamuneni nguva dzose.

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti varombo munavo nguva dzose; asi ini hamuneni nguva dzose.”