John 13:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋadzidzi ʋakatarirana, ʋasiŋgaziʋi kuti wareʋa ani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vadzidzi vake vakatarisana vachida kuziva kuti ndiani airehwa pakati pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vadzidzi vake vakatarisana vasingazivi kuti ndiani waaireva.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vadzidzi vakatarirana, vasingazivi kuti wareva ani.
Shona 2009?
Naizvozvo vadzidzi vakatarirana, vachikahadzika kuti wareva ani.
Shona SUB 2002 Bible
Vadzidzi vakatarirana, vasingazivi kuti wareva ani.