John 14:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana mucindiɗa, mucaceŋgeta mirairo yaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Kana muchindida, muchateerera zvandinokurayirai.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Kana muchindida, muchachengeta mitemo yangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Kana muchindida, muchachengeta mirayiro yangu.
Shona 2009?
Kana muchindida, chengetai mirairo yangu.
Shona SUB 2002 Bible
“Kana muchindida, muchachengeta mirairo yangu.