John 14:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nezuʋa iro mucandiziʋa, kuti ndiri munaƂaɓa, nemi mandiri, neni mamuri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva iro muchaziva kuti ini ndiri muna Baba, uye imi muri mandiri, uye ini ndiri mamuri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo ndipo pamuchaziva kuti ini ndiri muna Baba vangu imi muri mandiri iniwo ndiri mamuri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nezuva iro muchandiziva, kuti ndiri muna baba, nemi mandiri, neni mamuri.
Shona 2009?
Nezuva iro muchandiziva kuti ndiri muna baba, nemwi mandiri, neni mamuri.
Shona SUB 2002 Bible
Nezuva iro muchandiziva, kuti ndiri muna Baba, nemi mandiri, neni mamuri.