John 14:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀinhu iɀoɀi ndakakuʋudzai ndicigere nemi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Zvose izvi ndazvitaura ndichinemi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Zvinhu izvi ndazvitaura kwamuri ndichinemi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Zvinhu izvozvi ndakakuudzai ndichigere nemi.
Shona 2009?
Zvinhu izvozvi ndakuvudzai ndichigere nemwi.
Shona SUB 2002 Bible
“Zvinhu izvozvi ndakakuudzai ndichigere nemi.