John 16:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ɀino mŋoyo yenyu yafa neshuŋgu ɀandakakuʋudzai iɀi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti ndataura zvinhu izvi, mwoyo yenyu yazara neshungu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi pamusana pokuti ndataura izvi kwamuri masuruvara mwoyo zvikuru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi zvino mwoyo yenyu yafa neshungu zvandakakuudzai izvi.
Shona 2009?
Asi nokuti ndareva zvinhu izvi kwamuri kushungurudzika kwazadza moyo yenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Asi zvino mwoyo yenyu yafa neshungu zvandakakuudzai izvi.