John 18:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ɓoka raʋarwi, nomukuru wecuru cezana, naʋatariri ʋaʋaJuda ʋakaɓata Jesu, ʋakamusuŋga,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo boka ravarwi navatariri vavaJudha vakabata Jesu vakamusunga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chikwata chamasoja chiya nomutungamiri wacho namapurisa avaJudha chakabata Jesu chikamusunga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino boka ravarwi, nomukuru wechiuru chezana, navatariri vavaJudha vakabata Jesu, vakamusunga
Shona 2009?
Zvino boka ravarwi nomukuru wechuru navatariri vavaJudha vakabata Jesu, vakamusunga,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino boka ravarwi, nomukuru wechiuru chezana, navatariri vavaJudha vakabata Jesu, vakamusunga